Catalan/English Bilingual Content Editor – AI Trainer

About the role

We are seeking a Catalan‑English bilingual content editor to help train and evaluate AI chat‑bot models. You will interact with the bots in both languages, assess their logical performance, and create new conversational scenarios to improve their responses.

Key responsibilities

• Design and present diverse, complex problems to AI chat‑bots and evaluate their outputs.
• Measure progress of the models by conducting bilingual conversations and tracking performance metrics.
• Review generated content for correctness, relevance, and overall quality.
• Write novel dialogue scripts that teach the bots appropriate language usage and tone.

Required profile

• Fluency in both Catalan and English.
• Detail‑oriented with strong writing and grammar expertise.
• Preferably holding a current, in‑progress, or completed Bachelor’s degree (not mandatory).
• Based in Spain and able to work independently as a contractor.

Required skills

What we offer

• Freedom to choose projects and set your own schedule.
• Fully remote work from your own computer.
• Hourly compensation starting at $20 USD, with bonus rates on selected projects.
• Payments processed via PayPal, including any currency conversion.